Vamos sonorizar videos

Na maior parte dos filmes, as imagens são gravadas separadamente dos sons, os próprios actores têm que dobrar as suas vozes num estúdio de som. A banda sonora que é composta pelos diálogos do filme, os sons e as músicas que este inclui, é colocada posteriormente.

Vais agora poder ver as dobragens que alguns alunos do 6ºF fizeram com alguns videos retirados do YouTube.


Quando fores às compras... VER

Quando tomas duche... VER

Atenção que eles também estão traduzidos para Russo, não acreditas? Então ouve:

Quando tomas duche ... VER


Quando fores às compras ... VER

Sem comentários: